In parole semplici
Re, Calore, indica un insieme di qualità tradizionalmente associate ad agitazione, arrossamento, sete o sensazione di caldo.
Come funziona nella teoria cinese
La MTC distingue Calore pieno e Calore da vuoto, oltre a Calore interno ed esterno: non sono sinonimi di febbre.
Un esempio e un limite importante
Febbre persistente, sete intensa o sintomi nuovi vanno valutati clinicamente, senza attribuirli automaticamente al Calore MTC.
Un esempio per capire davvero
Nella MTC la parola Calore può riferirsi a qualità di un quadro, non necessariamente a una temperatura corporea elevata.
Come leggere il concetto senza equivoci
Il Calore da vuoto non è uguale al Calore pieno: il primo è spiegato come relativo alla mancanza di sostegno Yin, il secondo come prevalenza di un fattore di Calore.
Che cosa osserva la tradizione
- Sete e preferenze termiche
- Rossore e irritazione
- Orario dei sintomi
- Patina, secchezza e intensità
Da non confondere
Sentire caldo non significa automaticamente avere Fuoco del Fegato; farmaci, ormoni, infezioni e condizioni mediche devono essere considerati.